サシャ・ケイガンさんから、メールもらったよぉ〜〜。
今朝起きたら英語メールが来ていたので、開けてみると、とっても長い。うぅ〜、これは読むのが大変、と思ってふと差出人をみると。え?!。えぇ?!サシャ・ケイガンさんから、メールもらったよぉ〜〜。 (ノ^◇^)ノ わ・ぁぁぁあ〜...
今朝起きたら英語メールが来ていたので、開けてみると、とっても長い。うぅ〜、これは読むのが大変、と思ってふと差出人をみると。え?!。えぇ?!サシャ・ケイガンさんから、メールもらったよぉ〜〜。 (ノ^◇^)ノ わ・ぁぁぁあ〜...
昨日、内藤商事とパピーの秋冬毛糸展示会に行ってきました。この展示会は本来商談がメインなのですが、今年の新糸や新色はもちろんのこと、「世界の編物」や「ヨーロッパの手編み」などの作品を一足先に見ることができる、編物ファンにと...
編図の読み方の残り部分をアップしました。英語バージョンも引き続きアップする予定です。 以前、毛糸好きが高じて羊を飼ってしまったという人がいて驚いたという話を書いたことがあるのですが、ホームページを見ていたら、「シェットラ...
洋書作品ギャラリーに、うんつきさんのEZ作品をアップしました。ニッターズアルマナックの表紙写真は小さくてよくわからなかったのですが、この作品を見ると、とても可愛らしい子供服ですね。 リンクのページに、wiseNeedle...
編図の読み方を追加しました。まだ全部は完成していませんが、現在続きを書いていますので、近いうちに残りをアップします。このコンテンツはもともと英語版を目的として作りかけたのですが、日本でも必要な情報なので、先に日本語版を作...
今日はアメリカからお客さんがやってきたので、お会いしました。 私たちのホームページの外国人の読者の方とお会いするのは初めての経験でしたので少し緊張しましたが、 毛糸好きはどこの国でも同じだなぁと思います。ユザワヤに連れて...
先日、左利きの方の編み方について書いたのですが、それについて沢山のメールをいただきました。いただいたメールでは、左利きの方は、皆さん右利きと反対の編み方をしているようでした。この範囲だけで言うのは危険ですが、もしかすると...
English Home PageにDevoted Japanese knitter’s new crazeをアップしました。 日本の結婚事情と、手編みのウェディングドレスについて書いてみました。ここで書いた...
シンプルな帽子(英語版)をアップしました。 ただし、編図や説明を英語化したのはモヘアのベレーだけです。アメリカの方からリクエストが来たため急遽このコンテンツを作りました。 アメリカの人(だけではないかもしれませんが)って...
English Homeを更新し、日本の編物の基本を解説する All about Japanese knitting セクションを追加しました。今回はまず日本語の基本的な説明のために、単位・漢数字・針サイズ・毛糸の太さ・...